collocability - noun

singularcollocability
pluralcollocabilities